|
15/4/01 - Peu de versions et trois de Kubelik - mon frère BV était "l'aveugle" |
|||
|
1er mouvement |
BV |
TV |
|
| Kubelik - CBS | 8 | 8 | Superbe |
| Menuhin - Virgin | 7.5 | 7.5 | Un peu trop "divin Mozart" : enlevé mais parfois mignon |
| Kempe - Testament | 6.5 | 6 | Rien ne fonctionne dans cette interprétation qui se veut grandiose |
| Kubelik - Orfeo | 7 | 8 | Tempo très lent, mais superbe |
| Walter - Columbia - Sony | 7 | 7 | Trop d'effets, trop sentimental |
| Kubelik - EMI | 7 | 7.5 | Un peu en retrait surjoué |
|
2ème mouvement |
|||
| Kubelik - CBS | 6 | 6 | Il ne se passe rien ! |
| Menuhin - Virgin | 7.5 | 7.5 | Prosaïque, sent le studio, mais interprétation vivante |
| Kempe - Testament | 6 | 6 | Il ne se passe rien non plus |
| Kubelik - Orfeo | 8.5 | 8.5 | Équilibre, expressivité |
| Walter - Columbia - Sony | 6.5 | 6.5 | Pas de nécessité |
| Kubelik - EMI | 7 | 7.5 | Interprétation un peu trop tendue |
|
3ème mouvement |
|||
| Kubelik - CBS | 6 | 6 | Pas de vie, sent le studio |
| Menuhin - Virgin | 6 | 5 | Un Mozart stéréotypé |
| Kempe - Testament | 6.5 | 7 | Bruyant et forcé |
| Kubelik - Orfeo | 8.5 | 8.5 | Sans commentaire, tellement c'est l'évidence |
| Walter - Columbia - Sony | 5 | 5 | Vulgaire, appuyé |
| Kubelik - EMI | 7.5 | 7.5 | Très beau |
|
4ème mouvement |
|||
| Kubelik - CBS | 6 | 6 | On a l'impression qu'il s'agissait d'un contrat à honorer |
| Menuhin - Virgin | 7.5 | 6.5 | On dirait parfois du Harnoncourt (çà a le goût de la musique mais en fait rien ne chante) |
| Kempe - Testament | 7.5 | 7.5 | Technique d'orchestre confondante, mais manque de nécessité |
| Kubelik - Orfeo | 8 | 9 | Superbe |
| Walter - Columbia - Sony | 7.5 | 7.5 | Beethovénien |
| Kubelik - EMI | 6.5 | 7.5 | Un peu forcé |
|
Score (/ 80) |
|||
| Kubelik - Orfeo | 66 |
La version Kubelik / Radio Bavaroise de 81 chez CBS / Sony déçoit fortement, autant que celle en concert 4 ans plus tard enchante. La version années 60 avec Vienne est intéressante, mais au global un peu raide et forcée dans les nuances. Walter et Kempe ont paru outrées pour l'un ou tournant à vide pour l'autre. Quelques passages très réussis chez Menuhin. |
|
| Kempe - Testament | 53 | ||
| Menuhin - Virgin | 55 | ||
| Walter - Columbia - Sony | 52 | ||
| Kubelik - EMI | 58 | ||
| Kubelik - CBS | 52 | ||